Ce site web nécessite JavaScript activé pour fonctionner.
Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour ce site.

Chrome navigateur : naviguez jusqu'à chrome://settings/content?search=javascript et activez JavaScript pour ce site.
Firefox navigateur : naviguez jusqu'à about:config . Puis cherchez javascript.enabled . Double-cliquez javascript.enabled jusqu'à ça montre 'true' pour ce site.
Microsoft Edge navigateur : JavaScript est activé par défaut. Veuillez contacter votre IT pour reactiver JavaScript pour ce site.

RÈGLEMENT programme partenaire NobelProcera®
valable à partir du 16/10/2008


1. Définitions
Carte d'épargne NobelProcera® (ci-après: action épargne) : carte d'épargne en ligne appartenant à un seul dentiste, sur laquelle il peut épargner des points NobelProcera® afin de recevoir une réduction.
Titulaire de la carte (ci-après: titulaire): dentiste établi en Belgique ou au Grand-duché de Luxembourg, qui participe au programme.
Programme: le programme partenaire NobelProcera®.
Entreprises partenaires: laboratoires dentaires établis en Belgique ou au Grand-duché de Luxembourg.

2. Introduction
2.1 Le programme partenaire NobelProcera® est exploité en Belgique par la S.A. Nobel Biocare, Industriezone Groot-Bijgaarden, Zone Maalbeek, Roekhout 17, 1702 Groot-Bijgaarden.
2.2 Le programme partenaire NobelProcera® permet aux titulaires d'une carte d'épargne d'épargner des points en vue d'obtenir une réduction sous forme d'une note de crédit ou d'un produit. 

3. Conditions de participation au programme
3.1 Pour pouvoir participer, il convient de s'inscrire sur le site mynobelprocera.be. Le titulaire peut modifier ses coordonnées à tout moment.
3.2 Chaque titulaire a droit à une seule carte d'épargne en ligne. La carte d'épargne et les numéros de fichiers qui donnent droit à des points NobelProcera® sont strictement personnels et incessibles.
3.3 En cas d'utilisation abusive des numéros de fichier, Nobel Biocare se reserve le droit de supprimer les points et le compte d'épargne.
3.4 En cas d'inactivité sur la carte d'épargne pendant 3 ans, le compte sera supprimé.

4. Caractéristiques de l'action épargne
4.1 Chaque produit NobelProcera® est caractérisé par une référence NobelProcera® unique. La carte d'épargne sert à enregistrer par voie électronique les références recueillies par le biais des entreprises partenaires. Après validation par NOBEL BIOCARE, la contre-valeur des références en points est attribuée à la carte d'épargne.
4.2 La valeur correspondante à un (1) point est un (1) euro.
4.3 Le titulaire peut retirer son solde à partir de 50 points. Il reçoit la réduction sous forme d'une note de crédit. Il peut également utiliser son solde pour acheter des produits du catalogue My NobelProcera. Dans ce cas, la note de crédit et la facture pour la valeur du produit sont envoyés avec le produit ou suivront dans les plus brefs délais.
4.4 Seules les références de produits NobelProcera® fabriqués sur le territoire belgo-luxembourgeois sont acceptées.
4.5 Le nombre de points que représente chaque produit NobelProcera® est communiqué au titulaire via le site mynobelprocera.be ou par le biais d'une communication générale.
4.6 Les produits dans le catalogue My NobelProcera sont disponibles pour tous les clients en échange du nombre de points mentionné.
4.7 Les numéros de fichier / références uniques sont valables pendant 1 an. Les points correspondant restent valident 24 mois sur la carte d'épargne, après quoi ils ne pourront plus être échangés.

5. Consultation du solde des points
5.1 Les points NobelProcera® sont attribués au moins une fois par mois si la référence NobelProcera® est valide.
5.2 Le solde des points NobelProcera® peut être consulté sur la carte d'épargne.

6. Protection de la vie privée
6.1 Le responsable du traitement du fichier NobelProcera® est la S.A. NOBEL BIOCARE, Industriezone Groot-Bijgaarden, Zone Maalbeek, Roekhout 17, 1702 Grand-Bigard.
6.2 NOBEL BIOCARE s'engage à respecter les principes suivants vis-à-vis du titulaire:
  • Les données à caractère personnel seront traitées à des fins administratives et pour la gestion du programme : attribution et enregistrement de points NobelProcera®. Ces données permettront également d'informer régulièrement le titulaire à propos des activités et offres intéressantes de NOBEL BIOCARE. Ces données à caractère personnel ne seront pas transmises à des tiers. Le titulaire conserve à tout moment le droit de consulter et de faire corriger les données à caractère personnel qui le concernent.
  • Le titulaire qui souhaite uniquement avoir un aperçu de ses points et donc aucune autre forme de courrier ou mailing à des fins promotionnelles est invité à en aviser NOBEL BIOCARE par écrit.

7. Résiliation et modification
7.1 NOBEL BIOCARE se réserve le droit de modifier les conditions d'attribution des points NobelProcera® ou même de résilier le programme partenaire NobelProcera® sans préavis.
7.2 Le titulaire peut, à tout moment, mettre un terme à sa participation au programme d'épargne. Le login sera désactivé et le compte clôturé. Les points NobelProcera® épargnés valablement pourront être échangés jusqu'à un (1) mois après la clôture du compte. Ceux-ci ne peuvent pas être transférés.

8. Dispositions générales
8.1 Les présentes Conditions Générales peuvent être modifiées à tout moment par NOBEL BIOCARE, moyennant une information préalable adressée aux titulaires.
8.2 Tout courrier relatif au programme partenaire NobelProcera® doit être adressé à NOBEL BIOCARE à l'adresse suivante: NOBEL BIOCARE, Industriezone Groot-Bijgaarden, Zone Maalbeek, Roekhout 17, 1702 Groot-Bijgaarden.


Retournez à la page d'accueil